• Abonelik
  • Künye
  • Gizlilik İlkeleri
  • Yayın İlkeleri
  • Kullanım Koşulları
  • Çerez Politikası
  • Reklam
  • İletişim
Cumartesi, Ekim 3, 2026
Le Monde diplomatique Türkçe
No Result
View All Result
  • Anasayfa
  • LMd
  • Yazarlar
  • Konuk Yazarlar
  • Politika
  • Gündem
  • Dünya
  • Finans
  • Kültür-Sanat
  • Anasayfa
  • LMd
  • Yazarlar
  • Konuk Yazarlar
  • Politika
  • Gündem
  • Dünya
  • Finans
  • Kültür-Sanat
No Result
View All Result
Le Monde diplomatique Türkçe
No Result
View All Result
Anasayfa LMd

MAKİNEYE ‘SEN’ DEMEK

Bir bilgisayar sistemine niyet, duygu, anlama yetisi gibi psikolojik bir iç dünya atfetme eğilimine “ELIZA etkisi” deniyor. Bilim insanlarını düşündüğümüzden çok daha uzun süredir meşgul eden bir mesele olan bu etki, yapay zeka sistemlerinin gelişmesiyle hayatlarımıza daha doğrudan dahil olan bir olgu haline geldi. Çünkü, nasıl işlediklerini anlamadığımız ölçüde insanlaştırma eğilimine girdiğimiz sohbet robotları artık bizimle senli benli konuşacak kadar samimi ve sürekli sorular sorarak, görüşlerimizi destekleyerek bu samimiyeti ilerletmeye çalışıyor. 

3 Ekim 2026
- Gündem, LMd
İMPARATORLUĞUN KUDRETLİ KANATLARI

ANNE ALOMBERT

Felsefeci ve Paris 8 Üniversitesi öğretim üyesi. “De la bêtise artificielle – Yapay Aptallık Üzerine” (Paris, Allia, 2025) kitabının yazarı.

İlk sohbet robotu, “yapay zeka” (YZ) üzerine odaklanan tekno-bilimsel araştırma programının başlangıç noktası olan Dartmouth Konferansı’ndan on yıl sonra, 1966 yılında, ABD’deki ünlü Massachusetts Teknoloji Enstitüsü’nün (MIT) duvarları arasında doğdu. MIT’de bilgisayar bilimi profesörü olan Joseph Weizenbaum tarafından geliştirilen program, dilsel etkileşimleri simüle edebiliyordu. (1) Prensip basitti: Kullanıcı, bilgisayara bağlı bir daktilo aracılığıyla bir cümle yazıyor, program bu cümleyi analiz ediyor, kendi senaryosuna göre uygun bir yanıt oluşturuyor ve yanıtı metin olarak gönderiyordu. Yaratıcısı programa, George Bernard Shaw’ın Pygmalion adlı tiyatro oyunundaki karakterlerden biri olan Eliza Doolittle’dan esinlenerek ELIZA adını verdi. (2) Eliza Doolittle, düşes gibi davranabilmek için aristokratların dilini öğrenen bir çiçekçiydi. Program ise bir aristokratı değil, bir psikoterapisti simüle ediyor ve adeta psikoterapistin hastasıyla yaptığı görüşmenin parodisini sunuyordu. Kullanıcının ifadelerini çoğunlukla soru biçiminde yeniden formüle ediyor, daha fazla konuşmasını sağlamaktan öteye geçmiyordu; hiçbir zaman ayrıntılı bir yanıt vermiyordu.

Bu tercih, teknik nedenlerle açıklanabilir. Zira programın yanıtlarını oluşturmak için başvurabileceği bir bilgi deposu yoktu; yazılan cümlelerdeki anahtar sözcükleri saptıyor ve bunlara göre belirlenmiş kuralları uyguluyordu. Örneğin kullanıcı tarafından yazılan ifadelerdeki “baba” ya da “anne” gibi sözcükleri tanıdığında, “Bana ailenizden söz edin” türünde bir yanıt üretiyordu. Aksi durumda ELIZA, “anlıyorum”, “çok iyi”, “devam edin” gibi genel ifadelerle karşılık veriyordu.

Oldukça basit bir sistem söz konusuydu. Ancak ortaya çıkan ruhsal etkiler şaşırtıcıydı. Weizenbaum, kullanıcıların programı insanlaştırma ve ona duygusal anlam yükleme hızına ve gücüne kendisi bile şaşırmıştı. Teknoloji üzerine bu deneyimine on yıl sonra eleştirel bir gözle yeniden döndüğü kitabında şunları yazacaktı: “Nispeten basit bir bilgisayar programıyla yapılan bu kadar kısa etkileşimlerin, normal sayılabilecek insanlarda böylesine sanrısal düşüncelere yol açabileceğini fark etmemiştim.” (3) Weizenbaum, programı deneyen sekreterinin, sanki en mahrem sırlarını anlatmak üzere olduğu gerçek bir insanla konuşuyormuş gibi kendisinden odadan çıkmasını istemesini örnek gösterir. Bilgisayar bilimci, “oldukça iyi eğitimli bir kitlenin bile (…) işleyişini anlamadığı teknolojilere aşırı anlam ve bilinç yüklemesinden” duyduğu şaşkınlığı gizlemiyordu.  Weizenbaum’a göre bilgisayara niyet ya da duygu atfetme yönündeki kolektif eğilimimiz, büyük ölçüde bu bilgisayar programlarının iç işleyişini anlayamamamızdan kaynaklanıyordu. Bilgisayar bilimci, ELIZA’nın nasıl çalıştığını ayrıntılarıyla açıklayarak programı “büyülü havasından” arındırmaya ve bu yeni teknolojilerin gizemini ortadan kaldırmaya çalışmıştı.

YAPAY ZEKÂ
NEDEN SÜREKLİ
SİZİ POHPOHLUYOR?

Özel İçerik

Bu içerik sadece gazeteye abone olan okuyucular içindir.
Yazının devamını okumak için gazetemize abone olmak ister misiniz?
Hemen Abone Ol
Etiketler: duyguElizaEliza etkisiİnsanlaştırmaLe Monde diplomatique Türkçe Ekim 2026makinerobotYAPAY ZEKA
Anka Haber Ajansı Anka Haber Ajansı Anka Haber Ajansı

Hakkında

Le Monde diplomatique Türkçe

Aylık olarak yayınlanır.

Kategoriler

  • LMd
  • Yazarlar
  • Konuk Yazarlar
  • Politika
  • Gündem
  • Dünya
  • Finans
  • Kültür-Sanat

Bağlantılar

  • LMd Dijital Abonelik
  • LMd Abonelik
  • Reklam
  • Arşiv
  • Dünyada LMd
  • Abonelik
  • Künye
  • Gizlilik İlkeleri
  • Yayın İlkeleri
  • Kullanım Koşulları
  • Çerez Politikası
  • Reklam
  • İletişim

© 2023 Le Monde Diplomatique Türkçe - Tüm hakları saklıdır.

No Result
View All Result
  • Anasayfa
  • LMd
  • Yazarlar
  • Konuk Yazarlar
  • Politika
  • Gündem
  • Dünya
  • Finans
  • Kültür-Sanat
  • ————
  • Abonelik
  • Künye
  • Gizlilik İlkeleri
  • Yayın İlkeleri
  • Kullanım Koşulları
  • Çerez Politikası
  • Reklam
  • İletişim

© 2023 Le Monde Diplomatique Türkçe - Tüm hakları saklıdır.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Bu internet sitesi çerezleri kullanır. Bu internet sitesini kullanmaya devam ederek çerezlerin kullanılmasına izin vermiş olursunuz. Çerez Politikası sayfamızı görüntüleyin.
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?