Arjantin’de ‘koltuk’ sevdası

ANNE – DOMINIQUE CORREA

Gazeteci
ÇEVİRİ: IŞIL GÜRCAN

Her köşe başındalar… Edebiyat tutkunu olan 33 yaşındaki Maria Bondoni, hastalarını küçük bir meydandaki kilisenin hemen yanında bulunan muayenehanesinde, üzerine birkaç sarı ve kırmızı minder koyduğu, sade, gri bir koltukta dinliyor. 60’lı yaşlarındaki Nora Silvestri, yürüyerek beş dakika ilerideki sokakta bulunan bir Jakaranda ağacının gölgesinde serinleyen Haussmann tarzı zarif binanın birinci katında, Lacan yönelimli terapi sunuyor. Instagram hesabında kendini “feminist” ve “Peronist” olarak tanımlayan Lucila Aranda ise 300 metre ilerideki Santa Fe Caddesi’nde bulunan muayenehanesinde anksiyete krizleri tedavisindeki uzmanlığını konuşturuyor.

Buenos Aires’in “Villa Freud” lakaplı bu küçük burjuva mahallesinde çalışan çok sayıda “psikiyatrist”, Arjantinlilerin psikiyatri koltuğuna duyduğu tutkuyu kanıtlar nitelikte. Dünya Sağlık Örgütü’nün (WHO) 2016 yılı istatistiklerine göre Arjantin, dünyada kişi başına en fazla psikoloğun düştüğü ülke: 100 bin kişiye 222 psikolog düşüyor ki bu sayı Fransa’dakinin en az dört katı.

Arjantin’de, ruh sağlığına özen göstermek bir tabu değil. Ezequiel Berretta, “Burada asıl analiz yaptırmazsanız garip karşılanıyor” diyor. Semtin önde gelen kitapçısı Letra Viva’da satış elemanı olarak çalışan Berretta, kısa süre önce yayımlanan “Qué es esa cosa llamada psicoanálisis? – Nedir Bu Psikanaliz Denen Şey?” adlı kitabı gösteriyor. Arjantinli psikanalist Hernán José Molina tarafından yazılan kitap, “bilinç dışı”, “narsist yaralanmalar”, “duygusal boşalma”, “Oedipus kompleksi”, “dürtü”, “yüzer dikkat”, “telkin”, “yeniden anlamlandırma”, “serbest çağrışım” ve “aktarım” gibi disiplinin temel kavramlarını sade bir şekilde açıklıyor. Bu kelime dağarcığına hâkim olmanın
“porteña” (Buenos Aires) yaşamına uyum sağlamak için vazgeçilmez olduğunu söyleyen Berretta, “Mahallenin ortasında bulunan Güemes Meydanı’ndaki bir bankta bir iki saat oturup insanların konuşmalarını dinlerseniz, bir noktada terapileri hakkında konuşmaya başladıklarını fark edersiniz” diyor.